Fix 'File Being Used by Another Process' in PowerShell - Windows Store 0x80073cf9: How to Fix-How to Stop Microsoft Store Memory Leak on Windows
Final checklist
- Confirm that the same symptom is gone after a restart or refresh.
- Keep the smallest working change and undo temporary diagnostic settings.